每一屆在巴黎北郊維勒蓬特展覽園舉辦的MAISOamOBJET巴黎家居裝飾博覽會都通過分類選擇的方法匯集了家居時尚創意。

針對專業經銷商和設計師，與它的全球專業技能齊頭并進，MAISOamOBJET推出一個絕對卓越的地方：7號展館和8號展館。它們匯集了室內設計展、公共工程的裝飾與修繕展、前沿生活設計展和戶外家居展。

承諾讓您發現新的創作靈感和最新潮流，并讓參展商成功參展和觀眾順利觀展。MAISOamOBJET又一次證明了其作為全球家居裝飾領導者的責任。

接下來是面向全體大眾的盛事：“巴黎設計周”，它匯集了城市內所有有關創作的時事和觀點。

全球獨一無二的中心：

MAISOamOBJET的7號和8號館提供了獨家接近高端設計作品的機會，館內也最佳展現出現代生活藝術。

• 室內設計展（7號館）：裝飾領域國際知名品牌展

在這個展廳中呈現出一個獨一無二的世界，它匯集了：高端家居時尚創意師、國際知名品牌和業內專家。

在建筑師兼設計師Paola Navone的布景下，室內設計展一直都能令人稱奇。

• 公共工程的裝飾與修繕展（7號館）：高端家居和修繕項目技術問題解決方案展

材料、專有技術、住宅自動化管理是本展廳參展商的重點。在這里，您可以碰到生產商、經銷商和設計師，找到所有室內建筑項目的解決方案，如：修繕項目。

• 前沿生活設計展（7號館）：與日常生活相關的設計

一個能夠發現所有與日常生活相關的創新設計的獨一無二的展廳。在展廳的視覺和音效區-“當今科技”區域，您不但可以看到一些設計師帶來的傳統技藝的低科技潮流產品，也可以看到某種特殊用途的高科技產品，它匯集了所有最新的設計。

• 戶外家居展（8號館）：室內外無間隔的生活藝術

一年一度的室內、外生活藝術的盛會，此展廳展示的花園和陽臺能充分體現其舒適性。家具、配飾、水療設備、花園遮蔭棚、游泳池：室外設計是時尚家居最后一塊充滿誘惑力的區域。

MAISOamOBJET：時尚家居裝飾的靈感源泉

分布在6個展廳，MAISOamOBJET以橫向和多樣性的特征反應了生活藝術的變化多端。國際化視野和360度全方位室內裝飾，基于專業領域，帶來所有的室內布置的風格與潮流。

- 民族風情館，1號館

聚集異國風情

在民族風情館內，從混搭、民族、復古、祖傳工藝等風格中獲得啟發，從而激

發裝飾靈感。

- 家紡用品館，2號館

家居用品系列T臺秀

餐桌系列、浴室系列、床上用品或家居服系列，家紡用品帶動了家居裝飾對纖維在色彩、圖案、材質方面地跨時空運用。

• 餐桌藝術館，3號館

視覺盛宴

餐桌所帶來的愉悅感受日益展現出來。烹飪帶來了讓餐桌藝術化的回歸。廚房也成為了生活的一部分，請來到“品位”區域，這里展示的優秀的作品成為了激發食欲不可或缺的一部分。

• 手工藝術館，4號館

擁有傳統技藝的藝術家和設計師帶來的獨家及限量系列作品把手工藝的智慧發揮得淋漓盡致。

- 裝飾空間館，5A/5B館

通過4個部分展示裝飾的潮流：

“現代”（5B館）：體現了城市化的趨勢，這個部分是當今主要的流行趨勢。它位于5B館的入口大廳內，由室內建筑師Jean Philie Nuel帶來的作品讓這個部分意義非凡。

“參照”（5A館）：提供了全球高端《經典潮流》的作品，現代風格通過混合其他元素而重新詮釋經典風格。

“魅力”（5A館）：從迷人的古斯塔夫風格到古羅馬古典風格，這個部分通過織品來展現居所中家的氛圍。

ldquo;花園靈感”（5A館）：在這展現了用來裝飾冬天里的花園的物品、小家具及配飾，它們為居所帶來了一縷清新的空氣。

• 家居裝飾品館，5A和6號館

為創造個性化的環境和氛圍，裝飾品必不可少。古典或現代，并傾向于福祉或節日、時尚或兒童產品系列，這個家居裝飾館的所有創意領域都呈現出了它的多樣性。

日用品（6號館）：整個家庭現代裝飾的補充

經典與合作（6號館）：提供了一個經典與永恒的“保值”。

時尚物品（5A/6號館）：一個非常有女人味、詩意、民族或美艷的空間，一個新的創意家居時尚的代表！

孩童空間（6號館）：兒童房的時尚配飾，通過家具、玩具或其他授權產品等來展現一個五彩繽紛的世界。

前進（6號館）：勇于創新，以現代風格標新立異。

大眾物品（6號館）：手工或傳統，帶來世界各地的文化。

• 文化物品與禮品展：文化物品的聚會，6號館

專為文化禮品極其互贈提供的空間。位于MAISOamOBJET的時尚家居展的中心。

不容錯過：服務與為提高觀展質量的活動安排

• 研討會，5B館

圍繞‘巴黎’主題，MAISOamOBJET組織了四次研討會來展望巴黎的創作氛圍。

• 商業休息區，5B館

在5B館的當代裝飾部分，一個可以進行社交與商談的獨享空間。不同專業的人士通過參與各類組織活動（如：頒獎，討論性會議，酒會等），與帶有ecial ARCHI DESIGNER標記的展商碰面，和同行及工作人員交流構思、方案和創作，與專業媒體記者見面。

• 零售空間，5B館

在今年9月，MAISOamOBJET第一次通過搭建專門銷售點的項目來設計、解決布局的問題。這個設想的空間是與AKDV機構在5B館合作，通過創新、指導和前瞻性方法，結合技術方案和新技術，推薦了16種不同店鋪效果。

- 材料庫，5B館

從材料與技術的領域，通過獨立專業的服務來介紹創新。

• 新星推薦區，7號館

MAISOamOBJET通過日本國際知名藝術大師精心選拔六位新銳設計師的作品來聚焦日本年輕設計師。

• Edouard Fraccedil;ois的作品-MAISOamOBJET2011年度設計師

綠色建筑的先鋒人物，MAISOamOBJET 2011年度設計大師，他為下一屆展會準備了短暫的、可擴充的、可回收和可循環再利于的參展作品。

• 觀展路線

沿著eacute;cial Archi.Designer（帶此標簽、為設計師提供產品方案的展商）的標記、綠線（良性發展企業的標識）、同時經過文化物品和禮品展區（個性化產品），MAISOamOBJET為您能充分利用您的觀展時間，提供了明顯的標記。

說明

MAISOamOBJET, scèes d’intérieur, now! design à vivre, MAISOamOBJET OUTDOOR_INDOOR, MAISOamOBJET |projets|, MAISOamOBJET mueacute;es

博覽會只對專業觀眾開放

日期: 2011年周五9月9號到周二9月13號

時間: 9:30-19:00,最后1天18:00閉館

地點: 巴黎北郊維勒蓬特展覽園:

Halls 1, 2, 3, 4, 5A, 5B, 5C, 6, 7,8A &am 8B

展會區域分布:

Hall 1. ethnic chic.MIC

Hall 2. textile

Hall 3. la table

Hall 4. craft

Halls 4 &am 5A. côté déco

Hall 5B. côté déco

Halls 5A &am 6. acceoires maison

Hall 6. place. MAISOamOBJET mueacute;es

Halls 7 scèes d’intérieur,

Hall 7 now! design à vivre

Hall 7 MAISOamOBJETl projets l

Hall8: MAISOamOBJET OUTDOOR_INDOOR

主辦方：法國藝術工坊與法國勵展集團組成的子公司

Tel: +33 (0)1 44 29 02 00 Fax: +33 (0)1 44 29 02 01

E-mail: info@safisalo.fr

法國藝術工坊總裁: Serge Nicole

法國勵展集團總裁:Louis Algoud

總經理: Etiee Cochet

聯絡經理:Philie Chomat

Tel: +33 (0)1 44 29 02 19 Fax: +33 (0)1 44 29 03 96

E-mail: philie.chomat@safisalo.fr

法國和國際媒體聯系：

• 裝飾，設計和藝術貿易報道:

- Agence 14 septembre

Tel: +33 (0)1 55 28 38 28

Fax: +33 (0)1 55 28 38 29

- Agence MLA - coection RP

Tel:+33 (0)1 53 24 99 19

Fax:+33 (0)1 48 00 94 60

Email:

laurentdestrees@14septembre.fr laetitiavignau@14septembre.fr

Email:mariejoserouet@mlapree.fr

• 一般，主流和經濟報道:

- Pascale Venot pre agency

Tel:+33 (0)1 53 53 44 61

Fax: +33 (0)1 53 75 27 66

Email: anjy@pascalevenot.com

• 意大利報道聯系：

MAISOamOBJET, scèes d’intérieur, now! design à vivre, MAISOamOBJET l projets l, MAISOamOBJET outdoor_indoor, MAISOamOBJET éditeurs and MAISOamOBJET mueacute;es

- Studio Viterbo - Mariangela Viterbo

Tel:+39 02 551 10 54

Email: m.viterbo@studioviterbo.it

www.maison-objet.com

2011/2012年相聚在SAFI：

- 2011年9月：

巴黎設計周：2011年9月12日-18日，本次面向大眾的盛事首先將呈現巴黎最新、最前沿的設計。www.parisdesignweek.fr

- 2012年1月：

2012年1月20日-24日，在巴黎北郊維勒蓬特展覽園,MAISOamOBJET, scèes d’intérieur, CRAFT l’eace métiers d’art, now!design à vivre, MAISOamOBJET éditeurs, MAISOamOBJET mueacute;es, MEUBLE PARIS期待和您再次相聚。

觀展信息，敬請咨詢：

巴黎家居裝飾博覽會中國代表機構GLI CHINA的Nancy LI小姐

北京市海淀區遠大路39號1號樓407-5室 郵編：100097

Tel: +86/10 84476350 Fax: +86/10 84476350

E-mail: beijing@glichina.com.cn

巴黎家居裝飾博覽會中國代表機構GLI CHINA的Melodie YE小姐

中國上海市徐匯區天鑰橋路325號嘉匯國際廣場A棟2020室 郵編：200030

Tel：+86/21 33632637 Fax: +86/21 33632635

Email: tradeshow@glichina.com.c